مدینہ منورہ کو یثرب کہنے کا حکم:

مدینہ منورہ کا پرانا نام یثرب ہے آنحضور ﷺ کے تشریف لانے اور زمانۂ ہجرت کے بعد اس کا نام مدینۃ الرسول ہو گیا، لفظِ یثرب کو رسول اللہ ﷺ نے مدینہ منورہ کے لیے پسند نہیں فرمایا، چونکہ یثرب کے معنی فساد کے ہے یا تثریب ملامت کرنے کو کہتے ہیں یا یثرب بن قانیہ کی طرف منسوب ہے جو ارم کی اولاد میں سے تھے حدیث میں آتا ہے ۔ "
من سمي المدينة يثرب فليستغفر الله".

ملاحظہ ہو عمدۃ القاری میں ہے:

سعيد بن يسار يقول: سمعت أبا هريرة رضي الله عنه يقول: قال رسول الله ﷺ: "أمرت بقرية تأكل القرى يقولون: يثرب وهي المدينة، تنفي الناس كما ينفي الكير خبث الحديد". سميت بيثرب بن قانية من ولد إرم بن سام بن نوح؛ لأنه أول من نزل بها، حكاه أبو عبيد البكري. (عمدة القاري: ۷/ ۵٦٦، ومثله في فتح الباري: ٤/ ۸۸ كتاب فضائل المدينة)
"يقولون يثرب" أراد أن بعض المنافقين يقولون للمدينة: يثرب، يعني يسمونها بهذا الاسم، واسمها الذي يليق بها المدينة، وقد كره بعضهم من هذا تسمية المدينة يثرب

وروى أحمد من حديث البراء بن عازب رضي الله عنه رفعه: "من سمي المدينة يثرب فليستغفر الله تعالى، هي طابة" وروي عمر بن شبة من حديث أبي أيوب "أن رسول الله ﷺ يحب الاسم الحسن ويكره الاسم القبيح". (عمدة القاري: ۷/ ۵۷٦- ۵۷۷، ومثله في فتح الباري: ٤/ ۸۷، كتاب الفضائل).

واللہ سبحانہ و تعالی اعلم