Punjabi words that construe talaaq
Question
I speak Pothwari Punjabi. I used to say alot of phrases like...
Mein iski chordisa
Jabi woh idr ay toh mein uski chordisa
Or jab idr ay gi toh talaaq ho jasi
Jila vee idr ay teh usni talaaq ho jasi
Uski mein talaaq desa
Mein us k saath na rehnigya
Is this same as a promise or is this condtional? Its the same as urdu meaning I think.
Answer
These words construe talaaq.
And Allah Ta'ala (الله تعالى) knows best.
- Answered by
- Mufti Ebrahim Salejee (Isipingo Beach)
Fatawa SA is an independent, read-only index of fatawa already published by Mufti Online — Madrasah Ta'leemuddeen. It is not a fatwa service. For your own situation, ask the issuing Darul Ifta directly.