﴿ووجدك ضالاً فهدي﴾ کی جگہ ﴿فأغنيٰ﴾ پڑھنے سے نماز کا حکم:
Question
ایک امام صاحب نے نماز میں
﴿ووجدك ضالاً فهدى﴾
کی جگہ
"ووجدك ضالاً فأغني"
پڑھ لیا تو نماز کا کیا حکم ہے؟
Answer
اس صورت میں معنی فاسد نہ ہونے کی وجہ سے نماز صحیح اور درست ہے۔ اس لیے کہ فأغنی کا مطلب یہ ہے کہ اللہ تعالی نے آپ کو ہدایت سے سرفراز فرما کر غنی کر دیا لہذا معنی میں کوئی خرابی نہیں ہے۔
ملاحظہ ہو فتاوی ہندیہ میں ہے:
ومنها ذكر كلمة مكان كلمة على وجه البدل إن كانت الكلمة التي قرأها مكان كلمة يقرب معناها وهي في القرآن لا تفسد صلاته نحو إن قرأ مكان العليم الحكيم وإن لم تكن تلك الكلمة في القرآن لكن يقرب معناها عن أبي حنيفة رحمه الله ومحمد رحمه الله لا تفسد. (الفتاوى الهندية: ۱/۸۰، الفصل الخامس في زلة القاري. وكذا في المحيط البرهاني: ۲/٦٦)
حاشیۃ الطحطاوی میں ہے:
المسألة الثالثة: وضع حرف موضع حرف آخر فان كانت الكلمة لا تخرج عن لفظ القرآن ولم يتغير به المعني المراد لا تفسد كما قرأ
والأرض وما دحاها مكان طحاها. (حاشية الطحطاوي على مراقي الفلاح: ص ۳٤۰، تكميل في زلة القاري، قديمي. وكذا في شرح منية المصلي: ص ٤۷٦، فصل في بيان أحكام زلة القاري، سهيل اكيڈمي).
واللہ سبحانہ و تعالی اعلم
Fatawa SA is an independent, read-only index of fatawa already published by Darul Iftaa, Darul Uloom Zakariyya. It is not a fatwa service. For your own situation, ask the issuing Darul Ifta directly.