غزوۂ بدر کے موقع پر فدیہ کی روایت کی تحقیق:

3 min readFatwa Vol 1 #150Urdu
Vol. 1كتاب الحديث والآثارآیاتِ قرآنی کی تفسیر و تشریح اور تجوید سے متعلق مسائل

Question

کیا یہ روایت صحیح ہے جس میں مذکور ہے کہ اگر تم نے بدر میں فدیہ لیا تو آئندہ سال تم میں ستّر افراد قتل کیے جائیں گے؟

Answer

مستدرک حاکم میں ہے:

"عن عبيدة عن علي قال: قال النبي في الأسارى يوم بدر إن شئتم قتلتموهم وإن شئتم فاديتموهم واستمتعتم بالفداء، واستشهد منكم بعدتهم فكان آخر السبعين ثابت بن قيس رضي الله عنه استشهد باليمامة، هذا حديث صحيح على شرط الشيخين ولم يخرجاه. (المستدرك للحاكم: ۲/۱٤۰/۲٦۱۹، كتاب قسم الفيء).

اور سنن کبری میں اس روایت کے بعد ایک راوی کا یہ قول منقول ہے ۔

زاد البرلسي في روايته قال ابن عرعرة، رددت هذا على أزهر فأبي إلا أن يقول عبيدة عن علي. (سنن كبري: ۹/٦۸، كتاب السير باب ما يفعله بالرجال البالغين منهم وأمّا المفاداة منهم).
وأخرجه ابن أبي شيبة في "المصنف" (۳۷۸٤۱)، وعبد الرزاق في "المصنف" (۵/۲۰۹/۹٤۰۲)، وابن سعد في "الطبقات الكبرى" (۲/۲۲، غزوة بدر)، عن ابن سيرين عن عبيدة مرسلاً. ورواه ابن أبي شيبة عن علي مرفوعاً أيضاً، انظر: (رقم ۳۷۸٤۲).
قال الشيخ محمد عوامة: أشعث هو ابن سوار الكندي، وهو ضعيف، وإسناده مرسل، لكن انظر ما بعده الخ. (تعليق الشيخ محمد عوامة على المصنف لابن أبي شيبة، رقم: ۳۷۸٤۱).

ابن کثیر رحمہ اللہ نے اس روایت کو نقل کرنے کے بعد ذکر کیا ہے:

هذا حديث غريب جداً وقال ابن عون عن عبيدة عن علي قال: قال رسول الله ﷺ في أساري يوم بدر الخ. ومنهم من روى هذا الحديث عن عبيدة مرسلاً فالله أعلم. (تفسير ابن كثير: ۲/۳٦۰).

اس تفصیل سے معلوم ہوتا ہے کہ یہ حدیث مختلف طرق سے مروی ہے جن میں بعض مرسل اور بعض متصل ہیں یعنی
عن عبيدة قال
اور
عن عبيدة عن علي قال: قال رسول الله ﷺ، ا
مام حاکم نے حدیث کو صحیح علی شرط الشیخین کہا ہے جبکہ ابن کثیر نے غریب جداً قرار دیا ہے اس کے مسند اور مرسل ہونے میں اختلاف ہے خود ایک راوی ابراہیم برلسی اس کے مسند ہونے میں شک کرتے ہیں اور بظاہر اس حدیث کا مضمون بہت بعید معلوم ہوتا ہے، اور اشعث بن سوار کندی بھی ضعیف ہے یہ راوی مرسل میں ہے نہ کہ مرفوع میں ۔

Ask DU Zakariyya

Fatawa SA is an independent, read-only index of fatawa already published by Darul Iftaa, Darul Uloom Zakariyya. It is not a fatwa service. For your own situation, ask the issuing Darul Ifta directly.