سفر کے وقت آیت ﴿وما قدرو الله الخ﴾ پڑھنے کا حکم:

کشتی میں یعنی بحری سفر کے موقع پر اس آیتِ کریمہ کا پڑھنا بعض روایات میں مذکور ہے، لیکن یہ روایات قابل اعتبار نہیں ہیں، اور زمینی سفر میں اس آیت کے پڑھنے کے بارے میں کوئی روایت نظر سے نہیں گذری ۔
بحری سفر کے وقت یہ آیتِ کریمہ پڑھنے کی روایت دو صحابی سے منقول ہے، (۱) حضرت حسین بن علی
رضي الله عنه. (
۲) حضرت عبد اللہ بن عباس
رضي الله عنه.
لیکن دونوں موضوع ہیں ۔
ملاحظہ ہو عمل الیوم و اللیلۃ میں ہے:

(۱) أخبرنا أبو يعلى حدثنا جبارة بن المغلس (ضعيف) ثنا يحيى بن العلاء (متروك، متهم بالوضع) عن مروان بن سالم (متروك، متهم بالوضع) عن طلحة بن عبيد الله العقيلي (مجهول) عن الحسين بن علي رضي الله عنه قال: قال رسول الله ﷺ: "أمان لأمتي من الغرق إذا ركبوا في السفينة أن يقولوا: بسم ﷲ مجرها ومرسٰها إن ربي لغفور رحيم وما قدروا الله حق قدره" الخ. (عمل اليوم والليلة لابن السني ص ۱۳٤، باب ما يقول إذا ركب سفينة).
وأخرجه أبو يعلى (٦۷۸۱)، وابن عساكر في "التاريخ" (۵۷/۲۸۱)، وأخرجه الطبراني في "الدعاء" (۸۰۳)، عن ضيف بن الحجاج (لم أجد من ترجمه)، عن يحيى بن العلاء، عن طلحة بن عبيد الله به.
قلت: إسناده موضوع.

حضرت عبد اللہ بن عباس کی روایت ملاحظہ ہو:

أخرجه الطبراني في "الكبير" (۱۲/۱۲٤/۱۲٦٦۱)، وفي "الأوسط" (٦/۱۸٤)، وفي "الدعاء" (۸۰٤) من طريق نهشل بن سعيد (متروك وكذبه إسحاق بن راهويه)، عن الضحاك بن مزاحم (كثير الإرسال. كان شعبة لا يحدث عنه وينكر أن يكون لقي ابن عباس)، عن ابن عباس مرفوعاً.

البتہ زمینی سفر کے لیے دوسری دعائیں احادیث سے ثابت ہیں ۔
ملاحظہ ہو
"الأذكار"
میں ہے:

وروينا في كتب أبي داود والترمذي والنسائي بالأسانيد الصحيحة عن علي بن ربيعة قال: "شهدت على بن أبي طالب رضي الله عنه أتي بدابة ليركبها، فلما وضع رجله في الركاب قال: بسم الله فلما استوى على ظهرها قال الحمد ﷲ الذي سخر لنا هذا وما كنا له مقرنين وإنا إلى ربنا لمنقلبون ثم قال: الحمد ﷲ ثلاث مرات، ثم قال: الله أكبر ثلاث مرات ثم قال: سبحانك إني ظلمت نفسي فاغفر لي إنه لا يغفر الذنوب إلا أنت، ثم ضحك فقيل يا أمير المؤمنين من أي شيء ضحكت؟ الخ".
وروينا في صحيح مسلم في كتاب المناسك عن عبد الله بن عمر رضي الله عنه "أن رسول الله ﷺ كان إذا استوي على بعيره خارجاً إلى سفره كبر ثلاثاً ثم قال: سبحان الذي سخر لنا هذا إلى آخر الآية ـ اللهم إنا نسألك في سفرنا هذا البر والتقوى ومن العمل ما ترضى. اللهم هون علينا سفرنا هذا واطوِعنا بعده، اللهم أنت الصاحب في السفر والخليفة في الأهل، اللهم إني أعوذ بك من وعثاء السفر وكآبة المنظر وسوء المنقلب في المال والأهل، وإذا رجع قالهن وزاد فيهن، آئبون تائبون عابدون (ربنا حامدون)" هذا لفظ رواية مسلم. (الأذكار ص ۱۹۷، ۱۹۸).